Ерлих убеждава известен художник на графити да направи логото на Pied Piper, но резултатът от тази иначе брилянтна идея е меко казано противоречив. Джаред се опитва да оптимизира работата на компанията. След сблъсъка между Гевин и Питър, Ричард разбира, че има само осем седмици за да финализира проект, който отнема двойно повече време.