McDonald a Doddsová strávili víkend řešením případu poté, co místní skandální novinářka zemřela na anafylaxi na večírku ve vlastním domě. Rychle usoudí, že jde o nečistou hru, odhalí vraha a skončí s uspokojením z další dobře odvedené práce. Jejich práce však ještě není u konce.
