Die Meister der Zeit wollen, dass Kai und Nya ihre Kräfte kombinieren, um das vierte und letzte Zeitschwert aus dem Meer zu holen. Mit der Kraft des Schwertes, so behaupten die Zwillinge, könnte Sensei Wu gerettet werden, dem es schlecht geht. Ninja und Cyrus Borg versuchen, die Zeitmaschine zu zerstören, bevor sie tatsächlich funktioniert, und erhalten dabei überraschend Hilfe von Samurai X.
