Peorth da cuenta de que Keiichi no ha expresado su afecto para Belldandy antes. Chihiro le dice amar a alguien puede ser fácil de decir, pero también es difícil de demostrar, que ella trata de forzar Keiichi anunciar verbalmente a Belldandy, pero evita decirlo. Peorth le anima a gritar su amor para encender su corazón, a través de Belldandy no entiende la situación en que se encuentra con los dos. Urd esfuerzos para dar Keiichi una mejora píldoras destinadas a enfatizar los sentimientos de afecto cuando uno muestra amor por otro, sin embargo, esto hace que las chicas a punto de desmayarse. Al final, Belldandy dice Keiichi que se afectuosa cuando él le habla de su amor por ella.