McDonald en Dodds hebben hun weekend besteed aan het afhandelen van een zaak nadat een plaatselijke schandaalbrekende journaliste op een feestje in haar eigen huis aan anafylaxie is overleden. Ze concluderen snel dat er kwaad opzet in het spel is, ontmaskeren de moordenaar en maken er een einde aan, tevreden met weer een goed stuk werk. Maar hun werk is nog niet voorbij...
