Детектив Найя Тулин и её новый напарник-недотёпа из Европола Марк Хесс приступают к расследованию жестокого убийства. Удастся ли им найти новые зацепки в старом деле о серийном убийце? По возвращении домой политик Роза Хартунг обнаруживает, что её дочь пропала. Кто стоит за исчезновением девочки и суждено ли её найти?
