Друзі повертаються з арктичної експедиції, і стосунки між Леонардом і Пенні отримують другий шанс. Це йде на користь усім: Говард закохується в Бернадетт, подругу Пенні, а Раджеш іде на своє перше побачення. І навіть здійснюються спроби знайти Шелдону ідеальну дівчину, відволікаючи його від серйозних наукових проблем і ворожнечі з Віллом Вітоном.
