6 червня 1944 року настає великий день "Д" : союзні війська висаджуються в Нормандії. Напередодні вторгнення, з літаків в тил супротивника скидають десантників, які під покривом ночі повинні були почати бойові дії і допомогти висадці з моря. Парашутисти потрапляють під жахливий обстріл, унаслідок якого ніхто не приземлився в точці збору, а багато хто залишився без зброї і боєприпасів. Вінтерс об'єднує солдатів, що загубилися, в звідний загін, намагаючись допомогти бійцям знайти свої підрозділи. Пізніше лейтенант командує атакою на укріплені позиції німецької артилерії, і успішно справляється із завданням, але втрачає свого замісника…
