Eigentlich sollte heute, am „Godwins Feiertag“ niemand arbeiten und deshalb genießen Katrielle und ihr Team geruhsamen Tag. Doch zu früh gefreut: plötzlich kommt Inspektor Hastings zu Besuch und hat einen ungewöhnlichen „Fall“ für die drei. Weil er vergessen hatte, dass heute seine Frau Geburtstag hat, fehlt ihm jetzt das passende Geschenk. Und da kommt das Detektiv-Trio ins Spiel.
