Σε ένα προάστιο της Νεμπράσκα, κάποια παιδιά προκαλούν ένα συμμαθητή τους, τον Τσάρλι, να κοιτάξει στον καθρέπτη και να επαναλάβει τρεις φορές τη φράση «ματωμένη Μαίρη» χωρίς να γνωρίζουν πως αυτό θα είναι η αρχή για μια σειρά φόνων. Ο Σαμ και ο Ντιν συνειδητοποιούν πως τα παιδιά χωρίς να το γνωρίζουν καλούν το πνεύμα της ματωμένης Μαίρης και πρέπει τώρα να καταστρέψουν το βίαιο πνεύμα πριν σκορπίσει ξανά τον θάνατο…
