Ultimo è a Tijuana, in Messico, per incontrare El Cobra che, prima di affidargli il carico di cocaina destinato all'Italia, gli chiede aiuto per fermare i giovani hacker che minacciano di rivelare i segreti degli Zetas. Il colonnello deve scegliere se perdere la sua copertura o condannare a morte degli innocenti.
