Angie se musí rozloučit s Germánem a Violettou, kteří se vracejí do Buenos Aires. Diego konečně vyzná Francesce své city. Ta ho však ze strachu, že by ublížila Marcovi nebo Violettě, odmítá. Nicolás se mezitím snaží držet Clementa dál od studia. Leónovo rozhodnutí nadále způsobuje mnoho potíží. Antonio rozhodne, že by Marco měl jet na turné místo Leóna, ten ale odmítá. Antonio a Pablo se proto společně snaží přesvědčit Leóna, aby s nimi odjel jejich poslední turné. Jak se rozhodne?
