Anna vindt het haar plicht om Guido op zijn plaats te zetten. Het komt tot een verhitte discussie waarbij er harde woorden vallen bij allebei. Claire voelt zich gevangen tussen twee vuren. Jan wil vandaag niet gestoord worden op kantoor, maar Bart wil graag te weten komen wat er zal gebeuren met de luchtballons. Marie-Rose wacht ongeduldig op nieuws over Peter en ondertussen vraagt ze zich luidop af wat de band tussen Hugo en Annette is. Waarom gaat die vrouw voor hem op zoek naar een speld in een hooiberg? Albert vindt deze keer dat Anna gelijk heeft en hij brengt François op de hoogte. Die zit met zijn hoofd bij het afspraakje vanavond en heeft zenuwen. Marie-Thérèse heeft heel wat vragen voor Ingrid en Herman. Alex zoekt ruzie met Henk en maakt hem duidelijk dat het niet moeilijk is om Babette in bed te krijgen. Anna en Nele gaan op zoek naar een geschikt trouwkleed en Anna neemt meteen het voortouw om haar eigen willetje door te drijven.
